I senaste numret av tidskriften Atlas Litterära Tillägg finns bland mycket annat en text från 1965 av Umberto Eco - "Berättarstrukturerna hos Ian Fleming" (översättning: Jane Lundblad) som är en analys av Flemings James Bond-romaner. Jag började läsa Ecos text samma dag som jag varit och sett den senaste Bond-filmen. Det är intressant att se hur dagens actionfilmskapare trots allt förhåller sig till de gamla agentromanerna som började skrivas och publiceras på 1950-talet. Figurerna och det schematiska upplägget finns med även i en Bond-film från 2008. Möjligen frångås vissa "regler" ibland ... (Del 2 i texten har titeln "Spelsituationerna och intrigen som "parti".) Men Ecos text handlar främst om romanerna, de skrivna berättelserna, även om jag tänker mest på filmerna. Jag har nog bara läst en Bond-roman, det kan ha varit "Agent 007 ser rött", i tolvårsåldern. Minns att den läsningen gick trögt, jag föredrog filmerna.
Jag kan rekommendera läsning av Atlas Litterära Tillägg, Nr 2, 2008.
